jakorasian kansi M 281/3